You can quit and exit Story Mode by tapping the pause button on the top right.
(A chance will be deducted when you quit.)

※You cannot quit playing if you are in the middle of competing with another batter.